• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
as if conj (as though)λες και, σαν να περίφρ
 He looked as if he wanted to say something.
 Έμοιαζε σαν να ήθελε να πει κάτι.
as if interj informal (sceptical)ναι καλά! έκφρ
 You're going to help me clean the house? As if!
 Θα με βοηθήσεις να καθαρίσω το σπίτι; Ναι καλά!
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
as if on cue,
as though on cue
expr
(as though responding to a signal)σαν να ήμασταν συνεννοημένοι, λες και ήμασταν συνεννοημένοι έκφρ
  ούτε συνεννοημένοι να ήμασταν εκφρ
 Tom was thinking about his mother when, as if on cue, she knocked on his front door.
as if to say adv (in a way that suggests [sth])σαν να ήθελε να πει, σαν να προσπαθούσε να πει έκφρ
 He nodded at her as if to say goodbye.
make as if to do [sth],
make as though to do [sth]
v expr
informal (pretend, feint)κάνω ότι κάνω κτ, κάνω πως κάνω κτ περίφρ
  παριστάνω ότι κάνω κτ περίφρ
  προσποιούμαι ότι κάνω κτ περίφρ
 He made as if to throw the ball, but he actually ran with it instead.
sound as though,
sound as if
v expr
(would seem)φαίνεται ρ απρ
  από ότι φαίνεται περίφρ
 It sounds as though you could do with a vacation!
 Φαίνεται να έχεις πραγματικά ανάγκη από διακοπές!
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'as if' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση as if στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «as if».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!